Plus Life

世界に飛び出しライフスタイルに新たな刺激と感動を

日本から4時間半! セブ島英語留学 資料のダウンロードはこちら

2015/06/29 最終更新 2015/12/17

初心者が簡単に楽しく英語を学べるバイリンガル漫画3選

  • このエントリーをはてなブックマークに追加
9023006992_54cb1d55bd

この記事を読むのに必要な時間は約 5 分です。

簡単で楽しい英語の勉強法は漫画!

英語を理解できるようになりたい!
英語を話せるようになりたい!

と思ったら、英語の勉強をはじめなければいけません。私たちは、日本の日常生活の中で英語が話せるようにはならないことは知っているため、気合を入れて勉強をしようと考えます。

ところが、いきなり英語の参考書やTOEIC対策本を購入して、「英語を勉強しよう!」と思ってもなかなかハードルが高いものです。

心理的にも、スイッチを入れるまでに少し時間がかかる、そんな方も多いのではないでしょうか。

そんなあなたにおすすめな勉強法が、漫画による英語学習です。まずはリラックスしながら、簡単に、楽しく英語に触れてみましょう。

英語漫画は大きく2種類に分類されます。

1.単純に英語版で出版されているもの
2.バイリンガル版で出版されているもの

1は日本の漫画の英語版ですが、バイリンガル版は、漫画の吹き出しの中は英語ですが、日本語訳も記載されているので、英語初心者でも取り組みやすくなっています。

今回は、英語学習に最適なおすすめなバイリンガル漫画・英語漫画を3作品ご紹介したいと思います。

おすすめ英語漫画1.SHOGAKUKAN ENGLISH COMICS Doraemon

藤子F不二雄・小学館
★バイリンガル版

doraemon2

英語初心者の方にまずおすすめなのが、国民的人気アニメ「ドラえもん」の英語版漫画です。

もともと、ドラえもんのバイリンガル版は日本人の英語力向上を意識して作られているそうで、比較的簡単で短い会話のやり取りになので、読みやすいです。

ドラえもんを見たことがないという方はいない(?)はずなので、会話の内容も何となく予想できますし、英語の勉強には最適だと思います。

また、オーディオ版も販売されているので、オーディオ版も購入すれば、リスニング練習にもります。これは、おすすめです!

おすすめ英語漫画2.Kiki’s Delivery Service

宮崎駿・VIZ Media LLC
★英語版

kiki

これも知らない人はいないジブリ映画「魔女の宅急便」コミカライズの英語版です。

テキスト量が少なく、シンプルな台詞が中心なので、絵本のように読み進めることができます。英語ビギナーにも安心の作品です。

ママやパパが音読してあげるなど、子供の英語教育本として使っても良いかもしれません。

おすすめ英語漫画3.バイリンガル版 部長島耕作

弘兼憲史・講談社
★バイリンガル版

島

男性なら一度は読んだことがある島耕作には、バイリンガル版があります。もちろん、ビジネス英語を勉強したい方に、おすすめの一冊です。

島耕作シリーズを読んだことがある方はご存知の通り、大手電気メーカーが舞台の作品なので、会議や上司とのやり取りなど、ビジネスの具体的なシーンが英語と日本語で表現されています。

ビジネス英語ですが、比較的簡単な表現が多いため、ビジネス英語初心者でも取り組みやすい一冊です。

初心者が英語を学ぶバイリンガル・英語漫画まとめ

日常英会話からビジネス英語まで、初心者向けのバイリンガル漫画をご紹介しましたが、これなら気軽に手を出せそうですよね。

今回ご紹介したバイリンガル・英語漫画以外にも、今話題の進撃の巨人など、最近の作品も多数あるので、自分が好きな漫画にバイリンガル・英語版がないか探してみてください。

英語初心者の方でも楽しく、長く取り組むため、以下のルールを意識して、バイリンガル・英語漫画を選んでみましょう。

1.ストーリーを知っているものを選ぶ
2.興味のあるジャンルを選ぶ
3.何度も読み返せるものを選ぶ

漫画に関するバックグラウンドを知っていると、英語でもすんなり頭に入ってきますし、読んでいても楽しいです。要は、好きな漫画にしてね、ってことです。

バイリンガル漫画を読むことで、英語を少しでも楽しく感じられたら、取り組んだ甲斐があったと言えます。お風呂や寝る前などに、気軽にチャレンジしてみてください!

慣れてきたら、マーベル・コミックや海外キャラクターの本格的な英語コミックを読んでみましょう。

リスニングを鍛えたい方は、映画や海外ドラマを使う方法が最適です。漫画と同じように、楽しく英語勉強に取り組んでみてください。

参考:
海外ドラマを使った効果的な英語勉強法5つのポイント
日常シーンで使える英会話学習におすすめの映画5選
海外ドラマで簡単に英語学習できるおすすめ5番組

キーワード

  • このエントリーをはてなブックマークに追加